「老大。」
不知道從什麼時候開始，我已經很習慣他們這樣叫我，而且我還很喜歡這個和我個性不符合的綽號(也許某些方面上，這綽號很適合我)。
只記得，我和他們沒認識多久以後，William就開始慫恿大家這樣叫我。第一次九份出遊我認識了William、Ivan和其他外國朋友，那時候我還是被他們用本名這樣叫。(第一次認識當然要他們記住我的中文名字！)但是好像從第二次見面以後，莫名其妙地被我就被冠上了老大的稱號。不是用英文的Boss叫我，而是真的用一種獨特腔調的外國式發音叫我老大老大。從來沒有人這樣叫過我，一開始覺得很意外也很錯愕，所以拼命阻止他們。但是被叫了一陣子以後，也漸漸習慣了，也沒怎麼想為什麼會這樣被叫。
Lao da,my computer needs upgrade. Can you help me?
Lao da,I want to buy some clothes. Where can I go?
Lao da,we want to go a trip. Can you plan for us?
Lao da,Let's go to a good restaurant! Give us advice!
不知不覺，我就這樣被他們依賴。他們有一點像是偶像崇拜的方式對我，也有一點像是小孩子拉拉大人衣袖的依靠，我就這樣浸淫在你們給我的虛榮中。我真的很虛榮，因為有人會想到你、被需要的感覺，真的很好。
直到現在，他們還是會這樣叫我。只是他們也越肆無忌憚地叫我，越來越沒大沒小的一群人，從我本名到宅男、老大、爛東西，想怎麼叫我就怎麼想新綽號。雖然被叫宅男或爛東西，但是我還是被叫得很開心。
從不熟識的兩人，到開始會拿你開玩笑，然後會把你的名字放在心上，用你們會的語言把我的名字翻譯一次。廣東話版，英文拼音板，不知道有沒有德文版(笑)。我覺得這些玩笑都是用醜陋包裝紙包覆的糖果，外表不好看，但嚐起來總是甜到心裡。
隨著日子推移，我漸漸開始不清楚，到底是你們需要我；抑或我其實比起你們，更需要你們？變成你們的老大以後，我希望可以更照顧你們，你們有問題我都幫忙。帶William去萬芳醫院看醫生、去郵局開戶、去印章店刻一個印章、到吉他店去換弦、到OIP辦公室詢問保險事宜、到餐廳去訂位、到誠品去買送女朋友的禮物。我們好像已經形影不離，很多生活的小細節都一起過。我不能很大方地說我的生活沒受到影響，但我真的欣然接受這樣的一個麻煩。
老大!
Lao da!
你們走了以後，有誰會叫我老大呢？
不知道從什麼時候開始，我已經很習慣他們這樣叫我，而且我還很喜歡這個和我個性不符合的綽號(也許某些方面上，這綽號很適合我)。
只記得，我和他們沒認識多久以後，William就開始慫恿大家這樣叫我。第一次九份出遊我認識了William、Ivan和其他外國朋友，那時候我還是被他們用本名這樣叫。(第一次認識當然要他們記住我的中文名字！)但是好像從第二次見面以後，莫名其妙地被我就被冠上了老大的稱號。不是用英文的Boss叫我，而是真的用一種獨特腔調的外國式發音叫我老大老大。從來沒有人這樣叫過我，一開始覺得很意外也很錯愕，所以拼命阻止他們。但是被叫了一陣子以後，也漸漸習慣了，也沒怎麼想為什麼會這樣被叫。
Lao da,my computer needs upgrade. Can you help me?
Lao da,I want to buy some clothes. Where can I go?
Lao da,we want to go a trip. Can you plan for us?
Lao da,Let's go to a good restaurant! Give us advice!
不知不覺，我就這樣被他們依賴。他們有一點像是偶像崇拜的方式對我，也有一點像是小孩子拉拉大人衣袖的依靠，我就這樣浸淫在你們給我的虛榮中。我真的很虛榮，因為有人會想到你、被需要的感覺，真的很好。
直到現在，他們還是會這樣叫我。只是他們也越肆無忌憚地叫我，越來越沒大沒小的一群人，從我本名到宅男、老大、爛東西，想怎麼叫我就怎麼想新綽號。雖然被叫宅男或爛東西，但是我還是被叫得很開心。
從不熟識的兩人，到開始會拿你開玩笑，然後會把你的名字放在心上，用你們會的語言把我的名字翻譯一次。廣東話版，英文拼音板，不知道有沒有德文版(笑)。我覺得這些玩笑都是用醜陋包裝紙包覆的糖果，外表不好看，但嚐起來總是甜到心裡。
隨著日子推移，我漸漸開始不清楚，到底是你們需要我；抑或我其實比起你們，更需要你們？變成你們的老大以後，我希望可以更照顧你們，你們有問題我都幫忙。帶William去萬芳醫院看醫生、去郵局開戶、去印章店刻一個印章、到吉他店去換弦、到OIP辦公室詢問保險事宜、到餐廳去訂位、到誠品去買送女朋友的禮物。我們好像已經形影不離，很多生活的小細節都一起過。我不能很大方地說我的生活沒受到影響，但我真的欣然接受這樣的一個麻煩。
老大!
Lao da!
你們走了以後，有誰會叫我老大呢？
留言
張貼留言